◎ジェイン・オースティン翻訳集◎

『ジェイン・オースティン翻訳集』へようこそ。

こちらのサイトは、ジェイン・オースティンの６作品すべてを翻訳し無料で公開することを目指すサイトです。

『高慢と偏見』『マンスフィールド・パーク』は完訳しています。

『高慢と偏見』の全訳です。

『マンスフィールド・パーク』
の全訳です。

『説得』の記事一覧です。
（翻訳中）

ジェイン・オースティン作品の映画やドラマに関するさまざまな記事です。

当時の生活習慣・マナー・常識など、『高慢と偏見』等の作品を読むために必要な知識をまとめました。

ジェイン・オースティン　ジェーン・オースティン

“世界一平凡な大作家”
ジェイン・オースティンについて紹介しています。

もっと読む

サイト紹介と翻訳している人について。翻訳する際の基本姿勢など。