2020-01

◎高慢と偏見

高慢と偏見 第26章/ジェイン、ガーディナー夫妻宅に滞在

ガーディナー夫人はエリザベスと2人きりで話すのに都合の良い時をとらえるとすぐ、慎重かつ穏やかに忠告をした。思っていることを正直に伝え、夫人はこう続けた。 「リジー、あなたは分別があるから、忠告されたか...
◎高慢と偏見

高慢と偏見 第25章/ガーディナー夫妻、クリスマスの訪問

コリンズ氏は愛を囁いたり慶事の計画を立てたりして一週間を過ごしたあと、土曜日になったので愛しいシャーロットのもとを離れなければならなかった。だが別れるのは辛かったけれども、彼のほうでは花嫁を迎える準備...
◎高慢と偏見

高慢と偏見 第24章/ビングリーへの失望

ビングリー嬢からの手紙が届き、疑惑に終止符が打たれた。手紙の第一文から、わたしたちは全員冬の間はロンドンに腰を落ち着けることにしましたと書いてあり、ハートフォードシャーを離れる前に友人のみなさんにご挨...
◎高慢と偏見

高慢と偏見 第23章/ベネット家の反応

エリザベスは今聞いたことについて考えながら、母親や姉妹たちとともに座っていた。そしてこのことを言ってよいものかと逡巡しゅんじゅんしていると、サー・ウィリアム・ルーカス自身が現れて、娘に頼まれて婚約のこ...
◎高慢と偏見

高慢と偏見 第22章/コリンズ氏とシャーロットの婚約

ベネット一家はルーカス家で夕食を共にしたが、そこでもまた一日中ルーカス嬢が親切にもコリンズ氏の相手をしてくれた。エリザベスは機会を捉えて友人に感謝を伝えた。「彼を上機嫌にしてくれて、言いようがないくら...